293. How many deaths will it take till 'they' know... That too many people have died...?



How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, ’n’ how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, ’n’ how many times must the cannonballs fly
Before they’re forever banned?
The answer, my friend, is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind...

How many years can a mountain exist
Before it’s washed to the sea?
Yes, ’n’ how many years can some people exist
Before they’re allowed to be free?
Yes, ’n’ how many times can a man turn his head
Pretending he just doesn’t see?
The answer, my friend, is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind...

How many times must a man look up
Before he can really see the sky?
Yes, ’n’ how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, ’n’ how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind...

~ Bob Dylan, 1963



4 comments:

  1. Anybody can be specific and obvious. That's always been the easy way. It's not that it's so difficult to be unspecific and less obvious; it's just that there's nothing, absolutely nothing, to be specific and obvious about.
    - Bob Dylan

    I'm inconsistent, even to myself.
    - Bob Dylan

    ReplyDelete
  2. http://www.boondi.lk/article.php?ArtID=5292

    සෑහෙන කැමති සින්දුවක්..සිංහල පරිවර්තනයක් කළා ටික කාලෙකට කලින්...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ලස්සන පරිවර්තනයක්. පහුගිය දාක මේ ගීතය මතක් වෙච්ච වෙලාවක මමත් හදිසියෙන්ම මේක පරිවර්තනය කළා, ඒත් ඒක එච්චරම සාර්ථක බවක් මට ම දැනුණේ නැහැ, ඒ නිසා මෙතන මුල් ගීතයම දැම්මා. :)

      බ්ලොග් කමෙන්ට් එකක ලින්ක් එකක් මෙන්න මේ විදිහට දාන්න පුළුවන්නම් ලේසියි. බලන්නකො පොඩ්ඩක්.
      How to Leave a Clickable Link in a Blog's Comment Section

      Delete